Inauguración

Lunes 24 de octubre 2022 9:00 – 9:45 hrs CDMX

• Socorro Venegas (México), UNAM
• Enrique Parrilla (España) Lantia
• Fernando Pascual (México), El Sótano
• Xiluén Zenker (México) Librántida
• Sayri Karp (México) Asociación de Editoriales Universitarias de América Latina y el Caribe (EULAC)
• MODERADOR: Camilo Ayala Ochoa (México) UNAM

Coloquio sobre los futuros del libro
Conferencia Magistral

Lunes 24 de octubre 2022 10:00 – 10:45 hrs CDMX

Coloquio sobre los futuros del libro
Mesa 1: humanismo

Lunes 24 de octubre 2022 11:00 – 12:30 hrs CDMX

Coloquio sobre los futuros del libro
Mesa 2: transhumanismo

Lunes 24 de octubre 2022 13:00 – 14:30 hrs CDMX

Coloquio sobre los futuros del libro
Mesa 3: poshumanismo

Lunes 24 de octubre 2022 15:00 – 16:30 hrs CDMX

CONFERENCIA MAGISTRAL
Lunes 24 de octubre / 10:00 – 10:45  

• Carina Maguregui (Argentina), Mundo Asombro-Educación Expandida
• MODERADOR: Camilo Ayala Ochoa (México) UNAM

MESA 1: HUMANISMO
Lunes 24 de octubre / 11:00 – 12:30 

• Sofía de la Mora Campos (México), Universidad Autónoma Metropolitana
• Elba Sánchez Rolón (México), Universidad de Guanajuato
• MODERADORA: Lía Castillo Meneses (Perú), Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas

MESA 2: TRANSHUMANISMO
Lunes 24 de octubre / 13:00 – 14:30 

• Julián Romero Sánchez (México), Orbilibro Ediciones
• Paola Velasco (México), Universidad Nacional Autónoma de México
• MODERADORA: Odette Alonso Yodú (Cuba-México) Universidad Nacional Autónoma de México

MESA 3: POSTHUMANISMO
Lunes 24 de octubre / 15:00 – 16:30 

• Camilo Ayala Ochoa (México), Instituto del Libro y la Lectura
• Alejandro Zenker (México), Instituto del Libro y la Lectura
• MODERADORA: Martha Esparza (México), Universidad Autónoma de Aguascalientes

Ecoedición en el contexto político y económico de la Agenda de Desarrollo 2030
Martes 25 de octubre 2022 9:00 – 9:45 hrs CDMX

Si bien la biodiversidad ha ido calando cada vez más en la conciencia de las naciones como principio fundamental para la preservación de la vida en la tierra, y la bibliodiversidad como imperiosa necesidad para garantizar el acceso sin restricciones al libro, y por tanto al conocimiento y a la cultura, la ecoedición es una propuesta conceptual que debe incrustarse en el ADN de quienes trabajamos en la industria del libro. Significa, entre otras muchas cosas, buscar mecanismos para reducir paulatinamente nuestras emisiones de carbono al producir libros; certificar aquellos libros ecoeditados; trabajar prioritaria o únicamente con proveedores con certificaciones medioambientales; incrementar el uso de papeles reciclados; sensibilizar a los sectores público y privado sobre la importancia de la sostenibilidad de la industria editorial; promover la colaboración entre entidades públicas y privadas para generar acciones de beneficio socioambiental y, finalmente, construir grupos de trabajo tanto  nacionales como internacionales para implementar proyectos estratégicos de ecoedición y sostenibilidad.

Manuel Gil (España)

MODERADORA: Xiluén Zenker (México), Librántida

Países de la alianza: políticas para difusión e internacionalización de publicaciones académicas
Martes 25 de octubre 2022 10:00 – 11:30 hrs CDMX

El libro debe fluir libremente entre nuestros países y, para ello, es urgente implementar políticas públicas que favorezcan al sector editorial en la región como eslabón fundamental para el fortalecimiento de la educación, la ciencia y la cultura.

Si bien la voluntad de los países iberoamericanos es manifiesta, estamos lejos de que este propósito se materialice. ¿Qué políticas apoyan actualmente el intercambio de publicaciones entre los países iberoamericanos? ¿Qué debemos hacer para visibilizar la producción editorial y propiciar que los lectores conozcan la de los demás países? ¿Cómo lograr que los libros estén al alcance de los lectores en sus diversos soportes en todos los países de Iberoamérica? ¿Qué obstáculos debemos vencer? ¿Qué condiciones debemos crear?

Aldo Blanco (México), Organización de los Estados Iberoamericanos (OEI)

Priscilla Medina (Chile) Coordinadora Nacional del Sector Editorial, Cómic, Ilustración y Narrativa Gráfica de ProChile

MODERADORA: Juliana Barrero Castellanos (Colombia), Lado B juliana@lado-b.com

Divulgación y difusión a partir del uso de metadatos y multiformatos
Martes 25 de octubre 2022 12:00 – 13:30 hrs CDMX

El confinamiento al que obligó la pandemia nos retó, nos hizo reaccionar y nos llevó a soñar. La idea era cómo garantizar nuestra vigencia y no cerrar las puertas. Para conseguir esto, nos vimos en la necesidad de salir al encuentro de los lectores. Permitir el consumo de nuestras ediciones fue la consigna. Hemos aprendido nuevas cosas, pero nuestros sueños no se detienen. Sigamos en la construcción conjunta de una sociedad lectora.

Uno de los temas actuales en el mundo editorial es la exigencia de llegar al lector de distintas maneras. Estamos en una era en la que los multiformatos se han vuelto necesarios para ser visibles. Gracias a ello, hoy llevamos lo analógico y lo tecnológico, mediante diferentes plataformas, a cualquier parte del mundo, y comprendemos que los diferentes formatos no necesariamente compiten entre sí, sino que se complementan. ¿Cómo crear simbiosis entre ellos mediante estrategias de difusión?

Queda claro que parte fundamental del asunto es la generación de metadatos, su estandarización e intercambio eficiente entre los diferentes actores de la cadena del libro. ¿Qué esfuerzos se hacen actualmente en América Latina para intercambiar metadatos de manera estandarizada? ¿Cómo lograr que los actores de la cadena implementen los sistemas que ya han sido desarrollados? ¿Qué falta para dar el gran paso?

Emilia Miranda (Colombia), Siglo del Hombre

Libio Huaroto Pajuelo (Perú), Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas

Javier Sepúlveda (Chile), Patagonia Books

Jonathan Girón (México), Universidad Nacional Autónoma de México

Guillermo Chávez (México), Universidad Nacional Autónoma de México

MODERADOR: Edgar García Valencia (México), Universidad Nacional Autónoma de México

Procesos y cultura de lo editorial
Miércoles 26 de octubre 2022 9:00 – 9:45 hrs CDMX

Las formas de editar deben ser revisadas y todos los que se relacionan con el sector tendrán que hacerlas propias. Es importante pensar y diseñar estrategias que fortalezcan y garanticen una amplia apropiación de la cultura de lo editorial desde sus aspectos fundacionales hasta cada proceso que garantiza la calidad de los contenidos publicados. La propuesta apunta a contribuir a la construcción de mejores sociedades, y lo editorial, como proceso cultural, es un agente trascendental con el que se cuenta. El discurso escrito constituye parte del acervo de la humanidad; entender las formas de editar es esencial para comprender el valor agregado que significa publicar.

Gerardo Kloss (México), Universidad Autónoma Metropolitana

MODERADOR: Camilo Ayala

Evaluación, prestigio editorial e investigación sobre edición académica en Iberoamérica
Miércoles 26 de octubre 2022 10:00 – 11:30 hrs CDMX

La empresa editorial universitaria no es ajena a las calificaciones que entregan diferentes agencias evaluadoras en el mundo. Lo que se produce debe cumplir con parámetros de calidad establecidos por esas agencias y los acuerdos aprobados por la comunidad académica. Es una discusión actual y necesaria para instituir convenios comunes entre los involucrados para beneficio de la región.

Alejandra Vidales (Chile) FONDECYT

Victor Humberto Gómez Razza (Perú), CONCYTEC

Liliana Castro (Colombia) Minciencias

MODERADORA Elea Giménez Toledo (España), Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)  

Plagio: presente y futuro de los derechos de autor
Miércoles 26 de octubre 2022 12:00 – 13:30 hrs CDMX

En el marco de principios que orienta la industria editorial y los diferentes actores que participan en ella, es importante el cumplimiento de buenas prácticas desde la creación del proyecto por sus autores hasta el uso de los contenidos por parte de los lectores, pasando por los editores; cada uno consciente de los derechos y deberes. La integridad y la transparencia son garantes del presente y futuro del sector. Se deben establecer estrategias y dar recomendaciones específicas de buenas prácticas desde lo editorial.

Quetzalli de la Concha (México), CEMPRO

Viana Rodríguez (Perú), Cultura 360°

Macarena Rosenkranz (Chile), Pontificia Universidad Católica de Valparaíso

Juan Carlos Martínez Salcedo (Colombia), Universidad Santo Tomás

MODERADOR: Nicolás Morales Thomas (Colombia), Pontificia Universidad Javeriana

Redes de colaboración editorial y alianzas estratégicas en América Latina
Jueves 27 de octubre 2022 9:00 – 10:30 hrs CDMX

América Latina nos coloca en una situación compleja a la hora de internacionalizar e inter-cambiar catálogos. Así pues, la idea de hacer realidad planes o proyectos de esta índole re-side muchas veces en la capacidad de organización entre instituciones. La EULAC ha venido realizando un trabajo sistemático para agrupar a las asociaciones de editoriales universitarias de los países de América Latina y el Caribe. Junto con ello, una de las labores más destaca-bles es el proyecto Enlazadas, que a través de un esfuerzo en r ed reúne catálogos temáticos especializados de todas las universidades de la región que forman parte de la Asociación.

Jorge Mario Ortega (Colombia), ASEUC

Lía Castillo (Perú), Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas

Patricia Corona (Chile), REDUCH

Elba Sánchez Rolón (México), ALTEXTO

MODERADORA: Sayri Karp (México), EULAC

Catálogos temáticos
Jueves 27 de octubre 2022 11:00 – 12:30 hrs CDMX

Gracias a las herramientas de hoy en día, llevar bibliodiversidad a otros países y cruzar fronteras sin inversiones de alto riesgo se vuelve posible. A pesar de lo complejo que resulta internacionalizar nuestros contenidos en la región, la EULAC ha venido realizando un gran trabajo con el proyecto Enlazadas, en el que se reúnen catálogos temáticos especializados que, gracias a la impresión bajo demanda y otros planes complementarios, pueden encontrarse físicamente en un solo lugar. En esta mesa se discutirán las virtudes de encontrar un inventario especializado y cuidado de instituciones universitarias que antes no tenían esa opción.

Catálogos temáticos:

• Violencia de género
• Medio ambiente
• Derechos humanos
• Historia latinoamericana

María Teresa Palacios (Colombia), Universidad del Rosario

Lizbeth Alvarado Campos (Perú), Universidad  Peruana Cayetano Heredia

Fabio Costa Caimi (Chile), Asociación de Libreros de Chile.

Javier Reyes Ruiz (México), Universidad de Guadalajara

Alberto Ramos Alonso (México), Hipertexto

MODERADOR: Édgar Hernández Tapia (México), Librerías El Sótano.

Clausura
Jueves 27 de octubre 2022 12:30 – 13:00 hrs CDMX

Camilo Ayala (México), Instituto del Libro y la Lectura

Xiluén Zenker (México), Librántida

Juan Felipe Córdoba (Colombia), Universidad del Rosario

Lía Castillo (Perú), EU Perú

Édgar García Valencia (México), Universidad Veracruzana

Edmundo Antonio Bustos (Chile), Pontificia Universidad Católica de Valparaíso

Elba Sánchez Rolón (México), ALTEXTO